书盟网

手机浏览器扫描二维码访问

第22章 仁爱与天性(第1页)

华夏人对这些古文总有血脉中的记忆,或许幼时总是厌烦,背不下,听不懂,翻译不到位。

但随着年龄增长,血脉觉醒,忽然之间就能恍然大悟。

这话至少李修远听在耳中并不难以理解。

射术,是仁者之道。之后意译过来就是说,如果你爱别人,却没有得到别人的爱戴,那就要反思自己的仁爱是否足够。主打一个严于律己,宽以待人。

反过来说,这声音就是斥责,夫子手伸得有些长了,不够仁爱。看到自己所厌恶的,就直接动手。

夫子微微颔首笑道:“九世之仇,犹可报也!人族之仇,何须三思?君子无所争,必也射乎。”

听到这话,草庐中声音也不由一顿。

李修远这边弹幕密密麻麻弹出。

……

“请原谅我九年义务教育的漏网之鱼。夫子和孔圣人在说啥?”

“那个修神,快给解释解释?”

“@汤学民教授。快,我们需要个白话文翻译。”

李修远朝着身旁目不转睛的李光朱看了眼,摇头轻笑道:“没什么,只是论道已经开始了!”

“草庐里的冒牌货说,夫子你不够仁爱,你看着我小弟不爽,你是不是先反思下自己的德行不够。”

“然后夫子就怼了回去,说,‘家仇只论五世,国仇不受世代限制。射箭是求正己身,但人族之仇,就不需要三思而后行了。’”

“最后夫子还挑衅了一句说,‘君子之间没什么需要有争论的。如果有,那就一箭射死他。’”

说到这里,李修远又是咳嗽了下道:“恩,可能我翻译的不大准确。也可能夫子说的是,‘君子之间没什么需要有争论的。如果有,那你就出来和我比赛射箭啊。看看我能射死你,还是你能被我射死!’”

这话一出,满堂俱惊。

李光朱着急跳脚道:“阿西吧,你个卑劣的大夏人,不要在这里曲解我们大韩民族的伟大儒道。”

李修远耸了耸肩没理会这条疯狗。

紧接着,汤学民教授的弹幕就具现而出:“额,虽然按照常理,一个温良恭俭让的儒道至圣先师说的应该不是这个意思。”

“因为,如果按照正常翻译,夫子说的确实是,‘君子没有什么可与别人争的事情,如果有的话,那就是射箭比赛了’。”

“但,若放在这里,意译的话,小友的翻译似乎没错。”

弹幕飘起之际,一个头戴小冠,身穿深衣长袍,腰束带,脚穿翘头履,双手合抱于袖内的儒者从草庐中走出。

那形象就好像从无数课本中走出一般,周围杀戮的血腥画面都似乎恍然淡去。

李光朱神情狂热得拱手施礼:“恭迎圣人!论道开始,请圣人辩倒这狂儒!”

李修远则搓了搓鼻子,论道早已经开始了。

不过,看这情况,两人是从儒学中最重要的“仁”字理念开始的。

孔圣人朝着夫子一礼,恬淡、清静、素雅、端庄尽显得跪坐在蒲团上。夫子则没那么多拘束,同样是跪坐的姿态,不过却是正对着孔圣人就这么云淡风轻的席地而坐。

孔圣人也不拘于细节,只是淡然开口道:“我这些不成器的弟子,于我学习已有年旬光景,也算有了仁爱之心。先生怎么看?”

论道的正式开始,这位孔圣人也已经不再用拗口的文言文。

因为道是要论明的,不会越论越糊涂。

这论道的输赢,不是以天选棋局作为判断,而是以在场人心所向为依准。

极道长生:从醒狮武夫开始  嫡姐暴虐我宠冠东宫教她做人by喵丫头  陈萤裴玄嫡姐暴虐我宠冠东宫教她做人免费阅读  嫡姐暴虐我宠冠东宫教她做人陈萤裴玄无弹窗  就算知道是绿茶也会上钩(强制nph)  嫡姐暴虐我宠冠东宫教她做人陈萤裴玄最新更新章节免费阅读  嫡姐暴虐我宠冠东宫教她做人陈萤裴玄免费阅读全集目录  嫡姐暴虐我宠冠东宫教她做人陈萤裴玄列表  逼替嫁?京圈太子宠爆!全家悔哭  名柯:我的恋人是松田阵平  魂穿古代后,我不当炮灰  嫡姐暴虐我宠冠东宫教她做人陈萤裴玄目录  我恶女只训狗不救赎(快穿 1VN)  四合院:我一个采购,啥都能买  末世不给异能,但可以自带打手  嫡姐暴虐我宠冠东宫教她做人陈萤裴玄后续  嫡姐暴虐我宠冠东宫教她做人陈萤裴玄全文阅读  沉陷他  陈萤裴玄嫡姐暴虐我宠冠东宫教她做人  人间侦探  

热门小说推荐
终极之最强时空

终极之最强时空

关于终极之最强时空原主角团无穿越者无系统,主cp东婷,修香,不乱拆乱凑cp,四个时空都有涉及。这是终极一班2时间线修正后的故事,终极铁三角加入了雷婷成了终极四人组,为看望刚从银时空返回的修,四人组队前往铁时空看望,接到了第一个任务,创立剩死门,维护时空秩序。而修香返回铁时空,随之而来是各种麻烦,为此阿香一手遮天,放言道我当为叶赫那拉家掌门,统领魔道,镇压一切不服!...

从镖局开始修真

从镖局开始修真

穿越修真世界,成为一个边荒小城镖局中的趟子手,没有功法,资质不足,怎么办?咦?我的灵魂可以穿梭到一个仙侠游戏里当BOSS!叮!获得基础吐纳术!叮!获得朝阳剑诀!叮!经验100!叮!晋级炼气一层!...

农女田蜜蜜:带着空间好种田

农女田蜜蜜:带着空间好种田

唐小妩以为自己落了俗套,遇到的是千年不变的恶毒奶奶跟包子娘亲,外加各种开挂。一醒来,是疾言厉色怒骂的奶奶外加各种委屈而嚎啕大哭的娘亲,于是,她愤怒了,想着一定要给恶毒奶奶好看。可是,还在养伤的她被亲娘赶着去干活,这是几个意思呢?受伤后有了个空间,觉得那是重生人士必备的开挂武器,但是谁能告诉她,什么不满年岁,不...

干翻系统,幕后大佬你别逃

干翻系统,幕后大佬你别逃

正义少女凤皮皮在系统的安排下魂穿到玲珑国一个公主身体里,几乎集万千宠爱于一身。为了获得报酬为了回到来的地方,她勤勤恳恳地守护修仙界。修仙界一直受鬼女和魔尊之害,凤皮皮就从清除鬼女和魔尊之流开始收拾。但是系统还说不排除有隐藏大佬,她又从女皇到青陆神尊,从唐冥到御风神君,从轩辕皇到白民皇挨个排查他们会不会成为修仙...

每日热搜小说推荐